Estudiamos el crecimiento de distintos aislamientos de Botrytis cinerea recolectados de plantas en macetas que fueron afectadas por la podredumbre gris en España durante los últimos años. Estos aislamientos, que muestran diferencias fenotípicas amplias cuando se cultivan in vitro, están afectados de manera diferencial por la temperatura de crecimiento, las aplicaciones de giberelínico ácido y el paclobutrazol - un retardador de crecimiento vegetal eficiente utilizado ampliamente en cultivos en maceta para reducir el tamaño de la planta, favorecer la compactación, obtener una más intensa hojarasca verde y aumentar la tolerancia al estrés para mantener la calidad antes de la venta. Además, el paclobutrazol puede tener un efecto fungicida ya que pertenece al grupo químico de las triazolas. Sin embargo, el paclobutrazol solo se utiliza como retardador de crecimiento en España. En este trabajo, hemos evaluado el efecto del dosis de paclobutrazol (0, 0.05, 0.25, 1.25 y 6.25 mg/plato) sobre el crecimiento de una colección de diferentes aislamientos de B. cinerea obtenidos de las siguientes plantas en maceta: Cyclamen persicum, Hydrangea macrophylla, Lantana camara y Lonicera japonica. Se evaluaron las curvas de crecimiento micelial, las tasas de crecimiento, la diferencia en áreas de colonias durante ambas fases lineal y deceleración, la conidificación (medida como tiempo de aparición), la longitud de las conidias (µm) y la producción de esclerotios (número/plato) en los aislamientos, que se cultivaron a 26ºC en platos Petri contenientes agar de patata dextrosa durante hasta 36 días. Las curvas de crecimiento micelial se ajustaron a una ecuación típica cinética de hongos cultivados en medios sólidos. Los aislamientos de B. cinerea mostraron un alto grado de variabilidad en sus cinéticas de crecimiento, dependiendo del aislamiento y la dosis de paclobutrazol. Este triazol retrasó el crecimiento micelial durante la fase lineal de manera aislamiento-dependiente, por lo que los aislamientos de C. persicum y L. japonica fueron más afectados por el paclobutrazol que H. macrophylla. Por otro lado, 0.25 mg de paclobutrazol fue la dosis crítica para reducir significativamente la tasa de crecimiento en todos los aislamientos. El paclobutrazol en una dosis de 6.25 mg inhibió la conidificación en los aislamientos de C. persicum, y redujo la longitud de las conidias en los aislamientos de H. macrophylla y L. camara. El proceso de producción de esclerotios se bloqueó con dosis de paclobutrazol superiores a 1.25 mg, mientras que no se produjeron esclerotios en los aislamientos de C. persicum y L. japonica con 0.25 mg. H. macrophylla fue el aislamiento en el que la producción de esclerotios estaba más influenciada por el paclobutrazol. Se concluyó que el efecto exacto del paclobutrazol sobre el crecimiento de B. cinerea depende del aislamiento y se deben considerar nuevas estrategias para evaluar su uso como retardador y fungicida al mismo tiempo.