Universidad de Murcia
Los traductores profesionales Felipe Mercader y Sara Marín, exalumnos del Grado en Traducción e Interpretación de la Universidad de Murcia, pondrán a prueba a los asistentes a este taller de traducción de videojuegos. En el transcurso de la sesión habrá una pequeña explicación teórica sobre videojuegos de Pokémon y Minecraft, una parte de traducción práctica en la que los participantes implementarán sus propias traducciones en el videojuego Dicey Dungeons, y una prueba final de testing de videojuegos en la que aprenderán a revisar y encontrar errores lingüísticos mientras juegan.
Horario:
| 25/10/2024 | 17:00 - 18:00 |
| 26/10/2024 | 17:00 - 18:00 |
| 27/10/2024 | 12:00 - 13:00 |
Público: Público general
Tipo: Demostración científica o técnica, Taller (requiere la participación activa del público), Juego
Área: Computación y tecnología informática, Filología y Filosofía, Traducción e Interpretación
Reserva: Si
Se han organizado tres sesiones. En cada una de las sesiones programadas participará un grupo constituido por 8 personas. Las personas interesadas en participar en alguno de estos tres talleres deberá preinscribirse enviándole un correo a Felipe Mercader (locustradus@gmail.com).
