Lost in (Machine) Translation

Objetivos

1. Mostrar al público universitario las diferentes potencialidades de los programas de traducción.
2. Ser capaz de manejar el software y producir una traducción.

Programa

Explicación de forma visual y amena los siguientes puntos:

• Cómo crear un proyecto
• Crear una memoria de traducción
• Configuración del dispositivo
• Cargar el texto origen
• Hacer un análisis del proyecto
• Traducir el texto
• Descargar el documento traducido y la memoria de traducción

Los participantes tendrán un rol activo empleando ordenadores para reproducir todo el proceso que se va explicando.

Profesorado

• M.ª Inmaculada Vicente López
• Ana M.ª Navarro López
• M.ª Nieves Fluet Sánchez